超过50个组织请求美国环保署加强对集中动物喂养作业造成水污染的监督

2022年10月26日,星期三

即时发布

科学研究、社区故事和一份关于环境正义的新报告表明,工业化肉类和乳制品生产设施损害了公众健康和环境,特别是在全国的有色人种社区、低收入社区和资源不足的农村社区

华盛顿特区。今天,一个由50个公民团体和社区倡导、环境正义和环境倡导组织组成的全国联盟,与地球正义合作,共同代表数千万人,请求美国环境保护署(EPA)将改善其对工业规模的集中动物饲养作业(通常被称为大型cafo)造成的水污染的监督。请愿团体认为,改善对大型cafo的监督是必要的,以满足联邦清洁水法和旨在促进环境正义的行政命令。

大型cafo只占美国农场的不到1%,但这些工业设施中的动物产生的粪便约占全国农场的三分之一。一个大型cafo——根据环保局的定义,至少容纳700头奶牛,或者2500头重55磅以上的猪——产生的垃圾与一座城市一样多。然而,与城市不同的是,大型cafo在处置动物粪便之前通常不进行处理或消毒。

为了支持他们的要求,这些小组总结了几十年的成熟科学研究,表明cafo -特别是大型cafo -经常排放威胁公众健康和环境的水污染,包括氮、磷、致病病原体和药物。此外,它们还包括生活在全国各地受到CAFO污染影响的社区的人们的个人故事。这些社区成员报告说,cafo造成了严重的水污染问题,降低了饮用水的质量,损害了钓鱼、划船和从事其他形式娱乐活动的机会。

请愿书还包括新报告详细描述了暴露在CAFO污染中的种族、民族和其他差异。报告指出,在北卡罗莱纳州、爱荷华州和加州中央山谷地区,cafo对有色人种社区、低收入社区和资源不足的农村社区造成了不成比例的伤害,而这些地区都是cafo密集分布的地区。据请愿者所知,这份报告首次描述了中央谷的cafo对环境正义社区造成的不平等伤害。

如果获得批准,该请愿将要求EPA采取一个可反驳的假设,即使用湿粪肥管理系统的大型cafo实际上排放了水污染,因此必须根据《清洁水法》获得水污染排放许可证。根据美国环保署的数据,全国有超过21,000个大型cafo。美国环保署承认,许多cafo排放水污染,但只有不到6300家大型cafo持有联邦法律规定的排污许可证。虽然一些大型cafo是在州法律许可下运营的,但与联邦法律许可相比,这些许可通常对水质的保护力度较小,透明度较低,公众参与的机会也较少。

截至2012年,大型cafo产生了4.04亿吨粪便——也就是说,是美国所有人类产生的粪便湿量的20多倍。使用湿粪管理系统的大型CAFOs——主要是限制猪和奶牛的大型CAFOs——以液体形式储存动物尿液和粪便,这种做法特别可能导致水污染。

《清洁水法》禁止任何CAFO在未经联邦法律批准的情况下排放水污染。第12898号行政命令要求EPA收集有关环境正义问题的数据,解决这些问题,并确保环境正义社区能够参与EPA的活动。拜登总统于2021年发布的第14008号行政命令,指示环保署加强对严重损害环境正义社区的环境违法行为的执法。环保局局长迈克尔·里根特别指示环保局工作人员在污染严重的社区加强环境法规和民权法的执行。

报价

“我曾经是一个狂热的渔夫,但我已经十多年没有在家附近钓鱼了,”他说戴文·霍尔,农村赋权协会社区帮助执行主任他在北卡罗来纳州杜普林县(Duplin County)的家附近三英里范围内发现了30家cafo存在水污染的证据。“自从我钓到的鱼身上有开放性的疮,我就不再钓鱼了。我认为这些溃疡是由细菌和cafo的其他污染引起的,我认为有开放性溃疡的鱼不能安全食用。”

“全国各地的cafo正在向水道中释放污染物,如导致有毒藻类大量繁殖的危险病原体和营养物质,这违反了联邦《清洁水法》,该法案要求禁止大多数污染物排放,”他说凯利·亨特·福斯特,守水者联盟高级律师.“但全国70%以上的大型cafo没有《清洁水法》的许可,自2011年以来,随着该行业继续建设和运营新的大型设施,未经许可的大型cafo的比例大幅上升。”

“北卡罗来纳州东部的水道正在被大型养猪cafo的径流所破坏,”他说肯普·伯黛特,怕角河守望队的护河人.“我们的采样显示,水道中的细菌水平比国家规定的安全水平高出600多倍。而且这个问题每年都在恶化。”

“EPA早就知道集中牲畜污染的危险,这种污染会用病毒、硝酸盐和其他有害污染物污染饮用水源。生活在这些设施附近的太多社区不能再使用他们的饮用水井,或者面临更高的水费,他们应该得到环保署的迅速行动,结束畜牧业污染的免费通行证。“清洁水行动”国家水项目主任詹妮弗·彼得斯说Beplay体育网页登录

“大型养猪和奶牛场的粪便经常流入我们的水域,使我们的健康和野生动物处于危险之中,”他说约翰·朗普勒,美国环境部净水部主任.“我们需要开始将这些工厂化农场视为工业污染源,并按照《清洁水法》的要求进行明确的、可执行的限制。”

在俄亥俄州西北部和全国其他地方,没有《清洁水法》(Clean Water Act)许可的奶牛场和养猪场将数百万加仑未经处理的液体粪便撒在满是地下排水瓦的田地上。这些瓦片将含有营养物质、病原体和药物的废物直接输送到我们的河流和湖泊中,助长了有毒藻类的泛滥。未经许可,任何其他工业来源都不允许污染我们的水道。珍妮·韦伯,环境法律与政策中心的律师

“环保署未能根据《清洁水法》追究工业规模的畜牧业设施的责任,导致了饮用水退化、水道污染和严重的公共卫生影响,”他说阿德里安娜·巴斯比,地球之友的高级食品和气候政策分析师.“环保署应该遵循科学,利用其权威防止工厂化农场伤害当地社区。我们敦促里根通过批准这项请愿书,为受不受管制的工厂农场污染影响的社区做得更好。”

“‘绅士万岁!当EPA要求大型cafo获得NPDES许可时,华盛顿州农村地区的含水层将恢复,人们将再次饮用纯净的井水。Jean Mendoza是Toppenish Creek之友的执行董事

“一年多前,CAFO发生意外停电,导致2500只动物死亡。动物尸体被堆放在靠近水路的CAFO地产上。这些死去的动物没有得到妥善处理或管理。在接下来的几个月里,来自2500具腐烂的CAFO尸体的渗滤液进入了当地的分水岭,吸引了数千只讨厌的动物,比如成群的秃鹫和苍蝇,并破坏了我们的水道。一年多过去了,农场经营者仍然没有被迫妥善解决农场的混乱。cafo似乎凌驾于法律之上,我们必须让他们承担责任。什么样的食品体系会对动物、农民和必须见证这种不公正的社区造成这样的后果?”佩吉·克利文格,密歇根塞拉俱乐部。

“环保局几十年来一直知道,其目前的许可制度未能控制大型cafo的水污染,”他说亚历克西斯·安迪曼,地球正义的高级律师.“今年早些时候,该机构承认,CAFO污染不成比例地损害了环境正义社区,我们的请愿书和报告提供了进一步的证据来支持这两个结论。现在是环保署采取行动保护社区的时候了,确保使用湿粪便管理系统的大型cafo获得联邦法律所要求的许可,就像其他所有行业的污染设施被要求做的那样。”

关于地球

地球正义是首屈一指的非营利公益环境法律组织。我们运用法律的力量和伙伴关系的力量来保护人民的健康,保护壮丽的地方和野生动物,推进清洁能源,并应对气候变化。

关于Waterkeeper Alliance

Waterkeeper®Alliance是一个全球性运动,联合了全球300多个以社区为基础的Waterkeeper组织和分支机构,关注从污染到气候变化等影响我们水道的问题的公民行动。水守护者运动在美洲、欧洲、澳大利亚、亚洲和非洲巡逻和保护超过275万平方英里的河流、湖泊和海岸线。更多信息,请访问waterkeeper.org

关于Cape Fear River Watch

Cape Fear River Watch是一个草根环保非营利组织,近30年来,通过宣传、教育和行动,一直致力于保护和改善Cape Fear盆地的水质。我们的成员在溪流和河流中划船,清理沟渠和小溪,了解我们流域面临的挑战,自愿献出他们的时间,并代表我们的流域采取行动。CapeFearRiverWatch.org

关于Cape Fear River watch关于地球之友

地球之友,由大卫·布劳尔于1969年创立,致力于创造一个健康公正的世界。我们的气候友好型食品计划旨在减少工业化畜牧业的有害影响,通过政策改革和减少机构对工业肉类和奶制品的采购,同时推动对植物性食品和有机、高福利和牧场饲养的动物产品的需求增加,建立一个更加公正和有弹性的粮食系统。

Nydia Gutiérrez, Earthjustice
(202) 302 - 7531
洛里·哈里森,守护者联盟
(703) 216 - 8565
问题:
地区/国家: